Despre carte: 2015 / Nu se întâmplă des ca o victimă a asasinatului să moară la mulți ani după atacul criminalului. Dar muzicianul de stradă Orlando Merced a murit recent după ce a fost grav rănit în urmă cu nouă ani în Los Angeles. Lui Harry Bosch și tânărul său partener li se încredințează reluarea anchetei S-ar părea că traseul s-a răcit de mult. Cu toate acestea, în cazul vechi apar noi dovezi - un glonț care a fost scos din corpul lui Merced și mărturie de la martori care susțin că muzicianul a fost adesea văzut în compania unor oameni influenți din oraș. Dar pe cine a traversat??..